访《中国摄影家》主编——陈小波
王晓丽 http://www.cnpressphoto.com 2009-04-10 19:05:22 来源:中国摄影家协会网
0
编者按:人民大学出版社出版的《中国摄影家》丛书是国内第一次系统整理出版的当代著名纪实摄影家研究丛书,选取了当代中国10位著名纪实摄影家——朱宪民、吴家林、王文澜、贺延光、胡武功、侯登科、于德水、姜健、王征、黑明,较为全面地梳理了他们的成长历程,荟萃了国内外学术界、摄影界的专家学者的精彩文字和每人150幅左右的摄影作品,并配有反映摄影家成长历程的生活照、工作照。他们以其各自特有的方式记录着当代中国社会的变迁,记录着当代中国人的生存, 记录着他们自己身后带出的特定历史、人群、社会存在状态,并用图像唤起人们的思考。在本次平遥国际摄影节上CPAnet记者采访了该套丛书的主编陈晓波女士。
 
新华社高级编辑 陈小波
 
CPAnet:选择十位大家非常熟悉的摄影家,作为这套书的主人公。您是选用怎样的表达方式,以达到给读者耳目一新的感觉?
陈小波:基本上分三部分:一是图文并茂,每位摄影家除了大约一百五、六十幅作品外,还有大约八、九十幅这些摄影家的成长照片,这一部分是从来没有公开过,也是非常精彩的。很多人看了后觉得这部分的看点更大。之所以这样做,因为我觉得一个摄影家他之所以成名,一定有他的道理。某些人可能熟悉他们的作品,却不了解他们的成长历程。还有一部分就是文字,他们的摄影观到底是什么样子的,要他们自己说清楚,不要等后人来评说。当然了,这些文字,除了包括他们写的一些摄影评论之外,还有一部分是他们以前的书信,和自己写的一些自己感兴趣的东西。比如:王文澜他就写的是关于音乐方面的。还有一些摄影家本身是绘画出身,在这本书里我们也会展示他们的美术作品。再有一点就是我打破了以前单一的摄影评论家写摄影评论的做法,这一次,我邀请了国内外著名的文学家、社会学家,还有其他一些与摄影毫无关连学科的学者来写评论。因为,以前我们把每个学科之间阻碍过多,这一次我们所作的就是想打破学科与学科之间的界限,让不同学科的人来写摄影。另外,一些摄影家的亲人也成了这套书文字的撰写者,同时,我也邀请了一些文字比较好的,却丝毫不懂摄影的人来写评论。我只提供给他们照片,不给他们相关的背景资料。只要求他们看着照片来写自己的感受。没想到,他们交上来的文字同样精彩。甚至说出了摄影的真谛!我相信,这套书一定是一套很好看的书。它的读者群绝不仅仅只是从事摄影的人,只要是对摄影感兴趣的他就会买这套书。
 
CPAnet:那是不是可以理解为除了他们的作品,您更多的是对他们自身的分析,是希望读者能更深入的了解他们每一个人?
陈小波:  对,我希望读者更多的了解他们内心,甚至是精神世界。我觉得一个摄影师的精神世界太重要了。很多摄影家一辈子默默行走,有一天他们离开我们了,我们只能通过他们的作品或者从别人的只字片言来揣摩他们的精神世界。所以,我希望这些摄影师能说出他们的精神世界,也许是不正确的,但是他们自己的声音。也有人问过我为什么不去做已经死去的摄影师,但我觉得一方面是我的经历有限,因为作已经故去的摄影家需要整理大量的资料。另一方面,我之所以选择这十位摄影家,主要一点也是因为它们本身就和我是很好的朋友。他们很信任我。
 
CPAnet: 您选择了这十位摄影师,出了这套《中国摄影家》摄影丛书,是不是想告诉读者,这十个人就是中国最牛的十位摄影家呢?
陈小波:不,不,决不能这样理解!中国优秀的摄影家很多,我随便就能再说出来十几个。我之所以选择这十位,主要是因为他们和我比较熟,我获得资料更方便些。当然,他们在中国摄影届都有一定的地位。至于,他们是不是最牛的,不是我们今天能回答的问题,那要等好多年,要由后人来评说。
 
CPAnet: 我个人认为,您选择的这十位摄影师他们所拍摄的题材,应该更偏重于纪实方面
陈小波:  对,这个可能和我本身从事的工作有关。我所熟悉的摄影家大部分,都是拍纪实的。而且我本身也很喜欢纪实摄影。当然,我不是否认其它题材的拍摄,但我经历有限,我只能做我做起来比较顺手的事情。
 
CPAnet: 如果第二套《中国摄影家》出版,你会选择哪一摄影题材,还是纪实吗?
陈小波:原则上是这样的,因为这和我的摄影观相吻合。摄影有很多门类,每个门类都有专门从事研究的人。我的摄影观和我的工作决定了我的选择。
 
CPAnet: 这套书是中英文双语版,那么中英文两个版本是否完全相同?
陈小波:在图片上,中英文版本是没有差异的。但在文字上会有一些不同。因为考虑到,如果完全按照中文版本进行翻译,那么英文版可能会很厚,这样不利于阅读。
 
CPAnet:除了在本次平遥大展进行这套书的首发,那么关于这套书的宣传,以后是否还有其他打算?
陈小波:也许会去一些大学做讲座。比如:这套书我们选择了两位陕西的摄影家,还有两位河南的摄影家。那么我们可能会考虑去这两个城市的某所大学举办一些研讨或者讲座。但具体的还要看出版社安排。
CPAnet:据我了解,这套书从策划到出版大约用了不到十个月的时间。这么短的时间能出版一本书已经很难了,那您又是怎么做到这么短的时间出了十本书的?
陈小波:的确是这样的。首先,我觉得我很幸运。我遇到了一个很优秀的出版人,拥有一支非常出色的团队。我真的非常感谢他们。一开始的时候,出版社和我谈说八月份要进印厂,九月份要在平遥首发。我觉得这么短的时间是不可能。没想到,我们真地做到了,我的朋友们说:一个最专业的图片编辑遇到了一个最专业的出版人!我真的很感谢人民大学出版社的费晓林女士,如果不是她做出了详细的计划也许我会一直拖下去。其次,我想说得是,其实这套书几乎动用了我二十几年来所有的资源。我刚才也提到,这些摄影家都是我的朋友,他们很信任我,这样就为我的工作带来了很多方便。
 
  后记:《中国摄影家》在平遥首发,我们有幸先睹为快。这是“一个最专业的编辑+一个最专业的出版人”带给我们的一套全新的摄影家丛书。新的构架,新的视角,也必然给我们带来许多新的感受。这是作为读者的幸运。
 
版权声明:转载须经版权人书面授权并注明来源 [责任编辑: ] [字体: ] [打印] [关闭]
发表评论

会员名:   密 码: 论坛会员注册 查看评论
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定。
关于我们 - 版权声明 - 联系我们 投稿信箱:cnpressphoto@gmw.cn
京ICP备19055723号  Copyright ©cnpressphoto.com